公益中科 https://m-mip.39.net/czk/mipso_6169863.html
新太原太原城改-城建-规划发展最新资讯

到底是“嘉节”还是“加节”

6月6日，小店区民政局正式下文，将"加节社区"更名为"嘉节社区"。

去年城中村拆迁改造，嘉节村村口最醒目的彩楼门楣上写着这样的金色大字:“加节社区已被市、区列为年城中村改造重点社区”。

“嘉节”何时变成了“加节”？刘大寿见状很是诧异，追踪又发现该社区和小学校公章上用的也都是“加节”二字，分别为“太原市小店区龙城街道加节社区居民委员会”“太原市小店区小店街道加节小学校”。刘大寿认为，将地名“嘉节”误为“加节”，太不应该！

刘大寿是我市的一名退休干部，是山西省语言文字工作监督员、太原市文化局审读员、太原日报报业集团评报员。注意到这一情况后，他甚为担忧：一是“嘉节”村的悠久历史与文化被无端丢弃，这样的行为贻笑大方；二是与地名管理部门审定并见诸于出版物的“嘉节”地名不合；三是与“嘉节”村领导、众多村民及小学校师生对“嘉节”村名的共同认知相悖。所以,“加节社区”“加节小学校”应尽快分别正名为“嘉节社区”与“嘉节小学校”，以正视听。

刘大寿说，“嘉节”村至少具有年历史，村名弘扬着中华优秀传统文化，正能量满满，将之误作“加节”，持续下去，也许丢失的不只是一个“传统”地名，被赋予的精气神恐怕也会丢失殆尽。

误改村名在太原并非孤例，如前些年就发生过把古交“嘉乐泉”误作“加乐泉”、把“柳罐沟”误为“柳贯沟”的事。刘大寿认为，“村改居”中，应对这类事情给予足够重视，注重正本清源。

中国的很多历史文化密码，往往都固化在地名里。刘大寿说,“嘉节”村历史悠久，村名有着深厚的中华优秀传统文化底蕴。“嘉节”最早出现在明嘉靖三十年(年)《太原县志》，明天启六年(年)、清雍正九年(年)、清道光六年(年)《太原县志》上也均有记载。

据明嘉靖三十年《太原县志》“堡寨”条记，“嘉节堡”等22个堡寨“系嘉靖十九年巡抚都御史陈行文修筑”。由此可见，“嘉节堡”始建于明嘉靖十九年，即年，距今至少已有年!据清雍正九年《太原县志》“堡寨”条记，“嘉节堡”等22个堡寨“系嘉靖十九年陈巡抚行文修筑，至今存废相半。备书，以见当年保障之深意，且启后以维新之志”。

读《太原府志》（明关廷访撰、张慎言修）知,“巡抚都御史陈”当为“陈讲”。何谓“当年保障之深意”？读史知，明朝时，为防御北方民族侵犯，太原城扩建。嘉靖十八年(年)陈讲组织修复宁武关长城“凡百八十里”。嘉靖十九年(年)八月，北方蒙古俺答部破宁武关，入岢岚、兴县，并掠太原及交城、文水、清源、汾州等地。陈讲当年修筑“嘉节堡”及太原县其他21个堡寨实为当时防御之必需。

“嘉节”，何义？春秋时期的晋国大夫狐突，原籍为今天太原古交，是重耳的外祖父，有子狐毛、狐偃。在晋怀公逼迫其写信，命跟随重耳漂泊至秦国的狐毛、狐偃回国效忠晋怀公时，狐突断然拒绝，称不能让狐毛、狐偃当贰臣。随后狐突被怀公处死。晋文公即位，不忘外祖父的功绩,“哀其死,嘉其节”，建祠以祭。狐突为晋国献身的忠义气节千古留名，死后逐渐被神化，成为民众信仰的神灵。明清时，狐神信仰达到高潮，各地纷纷重修狐神庙。现在，太原及晋中各地农村，狐爷庙多有。不管是沿用“嘉节”村名中的“嘉节”，还是陈讲定名“嘉节堡”，推测都有提倡激励当地守军及民众，面对外族侵掠应当保持忠义气节之意。把“嘉节”误为“加节”，就把这个地名文化遗产统统丢弃了。

查《中华大字典》：“嘉”者，“美也”；“庆也”；“善也”；“乐也”。刘大寿认为，先人造字，赋于“嘉”字诸多美义。“嘉节”误成“加节”，这诸多美义将荡然无存！

刘大寿说，《山西省行政区划简册》（山西省民政厅编）中有“嘉节”，无“加节”。太原市民政局负责太原市街巷、村名等命名与变更，《太原市街巷地名图》（太原市民政局、山西省地图院编制，山西省科学技术出版社出版〈年1月1版〉）中有“嘉节”，无“加节”。

刘大寿还说，去年6月1日，由“嘉节社区编撰委员会编”的《嘉节村简史》印发。由此可知，这里的社区领导与众多村民心中认可的是“嘉节”而非“加节”。这里的小学校外墙上有巨字标识“嘉节小学”，该校校长表达了应将“加节”正名为“嘉节”的急迫心情。可见，废掉“加节”，回归“嘉节”，是众望所归。

为了给“嘉节”正名，刘大寿去年撰写《不能丢了年的历史文化“加节社区”“加节学校”应正名为“嘉节社区”“嘉节学校”》的社情民意向上反映。今年，他先后在《太原日报》与《文史周刊》发表了题为《“嘉节村”村名探究》的文章。

去年11月，在市政协社情民意信息转送函上，车建华副市长作出批示：“请市民政局阅，请小店区研究采纳并办理。”

同月,市民政局给予积极回应：“在经过认真核实调查，并结合正在进行的第二次全国地名普查进行深入细致的摸底后得知，正如刘大寿同志所言，‘嘉节’村名文化历史悠久，弘扬了中华优秀传统文化，应当继承发扬。我们已将‘嘉节’一词正确写法与地名含义通知小店区民政局，请他们尽快督促改正，规范地名用字。”

小店区政府随后也回复称：加节社区历史悠久，曾称为“嘉节”，多年来在群众中，“加节”与“嘉节”混用，造成了很大的不便。因当年嘉节社区城中村改造及换届工作，名称变更的有关事宜暂时搁置，待换届结束后，新任社区干部再向民政部门进行请示后进行变更。

今年4月，小店区政府召开常务会议，研究讨论了关于恢复嘉节社区名称的有关事宜，议定本着注重历史文化内涵、充分尊重民意的原则，同意恢复嘉节社区名称的有关事宜。要求会后，涉及各部门按相关程序做好各项工作。

6月6日，小店区民政局正式印发《关于加节社区更名为嘉节社区的通知》。

来源：太原晚报